It was coming from the driver side, near the brake fluid reservoir. I always stick my ear to this area and listen. It got louder if you pushed on the throttle. The guy selling the car had no idea about the issue.
I have had 2 grand prix's and 1 regal that has did this and I always check that area when looking at the car.