First: it's a lot of work which includes disabling airbags. Better let someone who knows GP well do the work
Second: the mileage are stored in 3 different places. The displayed DIC should be fine and if it is off, a GM dealer can have it reset to match the mileage in the BCM. Unless the BCM is not original.