I've done both and I think jacking up the trans is easier.

the subframe is about ~80lb when you drop it. Be careful not to ruin your grease zerks on your BJ's assuming they point down.