doing it again i would probably do something pretty similar as far as location of the components and keeping it contained in one area. that was a 1/2 gallon tank and it lasted for like 1.5-2 months with me driving like a doucher.
i sprayed an M5 nozzle pretty heavy, ramping up from 0-100% from about 7-12 psi.