Just my experience:
I have a 99 and when the AC is on it makes a god awful noise.
So I am having the clutch replaced since it was narrowed down to being the noise maker.

Just an idea, maybe you can get lucky and just have the clutch replaced and not have to worry about messing with the whole AC system.