With the a/c on, the car will not, rather, should not, get to the temp required to turn the fans on, even when sitting in hot traffic.
Stock fan "on" temp is over 212, just under 220f IRC, without the a/c on.