Kinda sounds like the idler pulley or belt tensioner broke off and caused the belt to come off too.
Supercharger oil is in the supercharger snout, there is a allen wrench hole that you cant miss on the snout. Suck the old oil out with a spary bottle or a baster and put 2 4oz. bottles of supercharger fluid in, you can buy them at your local dealership.