from another page i saw in my search, the pigtail (pn 16758256) actually gets plugged inline with the current harness (unplug old harness from airbag, plug new harness to airbag, plug old harnes to new harness.

i'll look and see what i can find on removing the airbag, but you have to disconnect LOTS of things to be messing with the airbags.