On BITOG “they” recommend dishwasher detergent. NOT dishwashing detergent. There is a big difference.
About the only method to get Dex out, is multiple drain and refills of the coolant. Just use plain (or DI if you like) water to fill it up. Drive it for a day, then repeat like 4 times. Then drain and use what ever coolant you had in mind. GL