Now, the high pressure port, do I need to replace the whole line to replace it or does it unscrew from the line?

Can I use a valve core remover tool? Does auto zone have it?