I'd try and vac it down and get a charge in it. Then throw some of the UV dye in as well. Not sure if you'd get the UV dye to show up with an empty system since there is no refrigerant to move it around.

Never tried the Freon sniffers before. Usually my leaks show up with the dye.