I had the same vibration. Replaced the passenger axle. Same thing. Ended up replacing the drivers and and when I was pulling it out it all fell apart. That fixed the issue.

Also, apparently NAPA reman axles use stock axles as a core so that's sorta good instead of getting junk Chinese stuff.