How much 134a did you add? These systems hold something like 36 oz. of refrigerant (might want to double check that) so if it was only a 12 oz can you may need to add more.
After overthinking the whole thing (always do this as an engineer) I added a second can of R134A and now it blows ice cold on both sides.