if you can get your car up in the air, ramps, jack stands. let the car cool off, and bang the cat with the palm of your hand, hit it hard, if you hear anything rattling around the cat is broken inside and causing the clog.
you can also remove the o2 sensor and see if it runns better, yeah its a huge ass exhaust leak but if you can accelerate its the cat.