Has always been advertising phrase. Twin Turbo 300ZXs have two different sized turbos, as well as Supra Turbos. Its easier to say and understand for the average person. If some clueless guy walked in off the street at Nissans dealership in 1990 and saw a 300zx and the back it said "Compound Turbocharged"(meaning 2 different sized turbos compounded together) or "Sequential Turbocharged"(meaning two different sizedturbos in sequence of each other), a mechanic would have to come and explain to the guy what it meant and after getting techical, the guy will probably think its way too complicated and get nervous. If they just say it's twin turbo, the guy would be like, "oh, its got TWO turbos", I want it!" lol