thanks for posting the part number. I was looking for that harness.
unless you have a special open barrel crimping tool, the metal crimps that come with the kit will be no use to you. I would used heat shrink butt connectors and put the black heat shrink that comes with the kit over the butt connectors. You could also solder it in.
that is the proper way to repair this. splicing in regular stranded wire into an abs harness is a temporary fix.