I just did what I think you're trying to do. I paired KYB's with FE3 coils.
I could not find quick struts. At least you already have the coils.
I got the mounts and other misc pieces from rock auto.