Custom work to say the least. I would suggest NOT hacking up your dash because if you mess up you have to replace the whole thing... Do the pillars instead.
Some insipiration, here... searched using "Tweeters"
http://www.grandprixforums.net/tweeter-pods-40450.html