Add some neoprene to the back of your License plate or something similar. You can Also throw in some Second Skin Damplifier. Cheaper than Dynamat and possibly a bit better in a measured environment?

Sound Deadening Materials for Noise Reduction from Second Skin