Just turbo the 3800.

Get a transmission that can hold it.

Quit making it complicated.