When installing these type of studs, I guess any studs for that matter, are the studs themselves torqued in any way? Or are they just installed by hand and then the nuts torqued?

If the studs are just put in by hand, how are they kept from vibrating out or otherwise backing out? By the clamping force of the nut?