Try warming up the battery, bring it inside and set it next to the heater.

If it still won't hold a charge, then it's dead. If it does hold a charge, I would suggest getting either a battery heater, or a new battery.