if you take a close look at the tensioner, theres marks on it, its a belt good/bad indicator, also if its bouncing around at idle good chance its dead.

as you found out already im sure, they are not all that cheap, so make sure its bad before swapping it. if its just the pulley on it, those are like 20 bucks.

this will tell you if the belt is bad too.