so does the small tube connect to the nipple on the top of the pump? or does it just sort of hang out there?