EGR can simply be cleaned. Injectors, you could connect a fuel pressure test gauge and prime the system. Then make sure it holds pressure.