Sounds like tranny is shot you could drop the pan and see if there are metal shavings in it