The diff chipped it huh? No the ring gear is the first piece put into the housing of the transmission from the driveside end of the trans casing. It only comes out after you unload it all.

How bad are the missing teeth?