I have that same sound and my trans fluid is full. And slips. And takes forever to shift between gears once in a while. So congrats on fixing it before it turned into what I have lol.