The wire runs through that clip and it gets pulled through sometimes. Like if you try to put your window down when it is frozen up. It can pull it through then.

But yeah, it is part of the regulator and not a replaceable piece that I know of. Just get a new regulator and call it done.