Not necessarily any power loss. But there is a traction loss. On dry pavement, rubber has better traction than steel studs.

Why are you concerned about power when you are running studded tires anyway?