Over all everything is better on the Gen V. What i would say matters the most is how far you want to go with the build if all you wanna do is a basic 3.4 setup you will be good with the Gen 3 and spend the cash on some headers & other supporting mods just my .02
No need to go Gen V