Check this out, this is pretty clean

Pontiac CD 6-Disc Radio With AUX input [PO007] : Factory Radio Service, Car Factory Radio Services

For 60 bucks, it'd be a very nice alternative and wouldn't require cutting any harness. I emailed him for a picture without the plug in the face. If it doesn't look half-a$$ed it may be an option