It very well could be the thermostat failing on you.

Id flush the dexcool out (replace with green or gold) and change the thermostat and then make sure you get ALL the air of the system when bleeding it.

If it still shows the overheating, then I'd look into the sensor.