yeah er kinda SOL without a decent scanner that can read the BCM and get the security tested out.
often its just the sensor in the ignition switch assembly.
quite possibly your cheapest solution is to get an aftermarket PCM or a tuner to remove/disable the PASSKEY3 system in the PCM to remove the issue.