Does your HPTuner have A/D inputs? If so, you could just get the sensor and wire it up to that. That's how a lot of Powrtuner guys do it. This way it shows in your logs.