Hey everyone from warming up Montana!

I just bought a 96 Grand Prix SE and the gas gauge jumps all over the place. I ordered a new sending unit, but I can't find any information on the web to install it. Anyone else have a heads up on this?