I have never had to deal with this but my fiances 05 grand prix is showing the wrong amount of gas in the tank. What do I need to do ? Just replace the sending unit? I'm lost.