Can anyone pull their center console top off and photograph which way those freaking little springs attach the cup holder to the console top?

THESE buggers:



I've nearly finished restoring the interior of my 2001 GPGT, and I just need to know which way to install these blasted springs!
Seriously, a photo is worth a thousand words in this instance. PLEASE HELP!