it sound like he didn't bleed the system properly. don't add anymore to the overflow tank like said above. leave the cap off of the radiator and let run for a while keeping an eye on the level in the radiator. If you have a pair of pliers in your car open the bleeder screw until it does not surge out air.