It must just be the pics or the camera.
Don't give up polishing your case. It looks like you got the hard part done. Go over it with some finer grit paper and buff the crap out of it. Buffing the aluminum has to be the best part. Its messy but making it shine is worth it.