id still be doing compression test.
if a valve spring broke there would most likely be more than just a clicking noise. you'd hear the rocker clapping.
the flashing cel most of the time is one hell of a misfire or a clogged cat will also make it flash.