Does it only occur when the A/C is on? The compressor may be a possibility.
If it is more of a high pitch whine, it may be related to the temperature actuator shaft. These are just suggestions, not a diagnosis.
Consider having the vehicle inspected by a certified technician for an official diagnosis. Please keep us posted.
Louis
GM Customer Service