I dont think having the button on or off makes a difference in the life of the trans.

I think when the button is on it will increase the line pressure slighty and that will raise the shift points about 200 rpm's while going WOT.

I have my button on all the time, just because.